괴이 필드노트

일본의 전설

교토 이치조 모도리바시, 다리 밑의 식신

이 다리에는 잠시 되살아난 아버지, 아베노 세이메이의 열두 식신, 와타나베노 쓰나가 만난 여인 모습의 귀신 이야기가 겹친다.

교토시는 이를 장소에 얽힌 전승으로 소개한다.

무엇을 들었느냐에 따라 다리 밑이나 다가오는 사람, 건너편을 보게 된다.

누가 어느 쪽에서 와 무엇을 가져가는지 비교해 보자.

일상의 건널목을 이승과 다른 세계의 경계로 읽을 수도 있다.

이것은 이야기 구조에 대한 해석이다.

현재 구조물의 역사와 전승의 역사를 함께 살피면 오가는 차량과 사람 속에서 장소가 새롭게 보인다.