Notizen zum Unheimlichen

Japans Legenden

Tokios Oitekebori: die Stimme, die den Fang zurückwill

Ein Angler will mit seinem Fang gehen, als aus dem Wasser eine Stimme verlangt: Lass ihn hier.

Noch bevor ein Wesen erscheint, wird der Heimweg unheimlich.

Laut Sumida gibt es mehr als sieben Geschichten unter den Sieben Wundern von Honjo.

Die Auswahl hängt von Zeit und Erzähler ab.

Auch für Oitekebori werden mehrere Orte genannt.

Manchmal gilt ein Kappa als Urheber der Stimme.

Bleibt er unsichtbar, kann die Vorstellung frei arbeiten.

Der offizielle Rundweg verbindet die Geschichten mit Brücken und früheren Kanälen.

Aus einem gelungenen Angeltag wird die Frage, ob man den Fang überhaupt mitnehmen darf.